Aspectul verbal in croata si modalitati de redare in romana - Clara Capatina

Descriere

Volumul de fata constituie o prezentare teoretica a categoriei aspectului verbal in limba croata si o analiza a modalitatilor de redare a acestuia in limba romana avand in vedere faptul ca romana nu cunoaste aceasta categorie verbala asa cum este ea prezenta in croata si in limbile slave in general. Autoarea abordeaza cele mai importante probleme teoretice referitoare la aspectul verbal si la originea acestuia in limbile slave oferind o prezentare sistematica a acestei categorii gramaticale in limba croata. Sunt prezentate opinii ale lingvistilor referitoare la existenta sau non-existenta aspectului verbal in romana precum si la prezenta aspectului verbal in graiul banatean si in istroromana. Partea contrastiva a lucrarii subliniaza mijloacele prin care limba romana reuseste sa redea perechile aspectuale si modul actiunii din limba croata. Cercetarea poate avea un caracter util pentru vorbitorii de limba romana care intampina dificultati in folosirea aspectului verbal dar si pentru toti cei interesati de intelegerea aspectului verbal in limba croata.

Specificatii

Brand	Pro Universitaria
Anul publicarii	2022
Numar pagini	190

Recenzii

Honeypot

Nume

Descrie experiența ta cu produsul

Trimite

Trimite

Informatii

Imaginile produselor de pe site au caracter orientativ si sunt afișate cu titlu de prezentare. Depunem toate eforturile necesare pentru a ne asigura că informațiile pe care vi le oferim sunt corecte și complete, însă va rugăm să consultați întotdeauna ambalajul produsului. Producătorii pot modifica ambalajul fără o înștiințare prealabilă, astfel că nu suntem răspunzători de eventuale diferențe (culoare, formă, aspect) între imaginea afișată pe site și cea a produsului livrat.