Aprilie 1309, Paris. In timp ce inchisoarea Chatelet rasuna de urletele templierilor torturati, mortii sunt pe cale sa se intoarca la viata cu ajutorul unei ciuperci magice.
Guillaume de Nogaret, puternicul si nemilosul consilier al regelui Philippe cel Frumos, este pe urmele templierilor care nu au fost inca incarcerati. E ajutat de un cuplu bizar, alcatuit dintr-un fost cruciat devenit asasin si o calugarita renegata.
Cei trei se vor confrunta cu comploturile diabolice ale templierilor care au un singur scop: rasturnarea monarhiei.
Traducere: Claudiu-Eduard Braileanu
