Riviera Franceza, primavara anului 1936. Ondine are 17 ani si isi petrece o parte din zi alaturi de mama sa, in bucataria micutului restaurant al familiei – Cafe Paradis. Un client misterios, care calatoreste sub un pseudonim, are o cerinta neobisnuita: doreste ca pranzul sa ii fie servit, in secret, la vila pe care a inchiriat-o in apropiere. Barbatul se va dovedi a fi nimeni altul decat celebrul artist Pablo Picasso, iar intalnirea cu el va avea o influenta decisiva asupra vietii lui Ondine, o talentata bucatareasa.
New York, in prezent. Celine afla de la mama sa, Julie, ca bunica Ondine i-a gatit, odata, lui Picasso. Intrigata de povestile de familie, pline de secrete, Celine este hotarata sa afle adevarul. Ajunsa in oraselul in care Ondine si Picasso s-au intalnit, Celine cunoaste cultura locala, gastronomia
New York, in prezent. Celine afla de la mama sa, Julie, ca bunica Ondine i-a gatit, odata, lui Picasso. Intrigata de povestile de familie, pline de secrete, Celine este hotarata sa afle adevarul. Ajunsa in oraselul in care Ondine si Picasso s-au intalnit, Celine cunoaste cultura locala, gastronomia
franceza si... dragostea. doua ori pe saptamana!”
