Traduceri si note de Stefan Bolea, Emanuel Contac, Sorin Marculescu, Vlad Russo, Sorana Corneanu, Andrei Costea, Tatiana Niculescu, Dan Radulescu
„In Cum sa te rogi am incercat sa adunam intelepciunea lui C. S. Lewis despre rugaciune risipita prin cartile, eseurile, scrisorile si poeziile sale. Pentru ca Lewis a scris in calitate de practicant de o viata al rugaciunii, ceea ce spune el este intelept, patrunzator si profund, iar asta nu va surprinde pe nimeni dintre cei care l‑au privit mereu ca pe un indrumator si mentor crestin. Am reintitulat textele sub forma unor intrebari despre rugaciune la care acestea pot fi considerate raspunsuri.“ — MICHAEL G. MAUDLIN, HarperOne
