Renée Weber ne conduce intr-o odisee spirituala insufletita de dialog prin universul stiintei, dar si al constiintei, al misticii. Intre ele exista oare o granita bine definita sau este doar o chestiune de perspectiva?
„Calatoria m-a purtat, prin reteaua «liniilor de univers» ce isi au inceputul in Big Bang, catre oamenii de stiinta si inteleptii care ocupa o pozitie centrala in dialogul cu cosmosul. In paginile care urmeaza ei vor exprima o pozitie, uneori factuala si retinuta, alteori speculativa si intuitiva, fata de problema care anima aceasta carte, si anume posibilitatea unei sinteze intre doua tipuri de abordare a universului.“
„Mi-am pus intrebarea privitoare la ce ar putea invata unul de la altul omul de stiinta si misticul. Un anumit raspuns s-a ivit intr-un chip mai degraba personal, sugerandu-mi ca asa cum, familiarizandu-se cu mistica, stiinta poate deveni mai profunda, mistica poate fi la randul ei lamurita prin stiinta.“
„Calatoria m-a purtat, prin reteaua «liniilor de univers» ce isi au inceputul in Big Bang, catre oamenii de stiinta si inteleptii care ocupa o pozitie centrala in dialogul cu cosmosul. In paginile care urmeaza ei vor exprima o pozitie, uneori factuala si retinuta, alteori speculativa si intuitiva, fata de problema care anima aceasta carte, si anume posibilitatea unei sinteze intre doua tipuri de abordare a universului.“
„Mi-am pus intrebarea privitoare la ce ar putea invata unul de la altul omul de stiinta si misticul. Un anumit raspuns s-a ivit intr-un chip mai degraba personal, sugerandu-mi ca asa cum, familiarizandu-se cu mistica, stiinta poate deveni mai profunda, mistica poate fi la randul ei lamurita prin stiinta.“
Traducator: Vlad Lupescu
Paperback
