Traducere de Alexandru Bejinariu
Manfred Spitzer este un expert recunoscut in retelele neuronale – fundamentul inteligentei artificiale. Cartea de fata aduna toate informatiile relevante existente pe aceasta tema, punandu-le intr-o perspectiva realista: se pot face multe speculatii cu privire la foloasele si pericolele integrarii IA in viata noastra, dar nimeni nu poate prezice cu adevarat in ce masura ea ar putea aduce salvarea sau distrugerea omenirii.
Anul 2023 va ramane in istorie ca inceputul unei noi ere, cand inteligenta artificiala a intrat in casele oamenilor. In doar doi ani lumea s-a schimbat mai rapid si mai profund decat s-ar fi asteptat oricine. Manfred Spitzer descrie in detaliu progresele enorme facute (sau prognozate) cu ajutorul IA in medicina, in cercetarea stiintifica, in lupta cu schimbarile climatice, in economie, educatie, domeniul militar, politica, prevenirea criminalitatii, afaceri sau chiar in viata de zi cu zi. IA a patruns deja in societate, in tesatura vietii noastre – si este in continuare dificil de reglementat.
Concluzia sa este ca trebuie sa ne temem nu atat de IA, cat de cei care o manuiesc. Dincolo de atitudinile panicarde, riscul ramane: odata incaputa pe maini gresite, inteligenta artificiala poate arunca omenirea in abis.
„O carte plina de informatii, detaliata, cu discernamant critic si extrem de usor de citit.“ — Jung-Journal
„Inteligenta artificiala ofera o imagine de ansamblu asupra situatiei actuale, vorbind pe intelesul nespecialistilor. Sunt abordate in amanunt atat binefacerile, cat si blestemul cu care vine o tehnologie ce-ar putea salva omenirea sau, dimpotriva, ar putea-o distruge. Nu exista lectura mai captivanta in acest moment.“ — Querblatt
