Lagarul puturosilor - Raisa Cernat

Pret de cateva secunde creierul imi da niste rateuri, mai rau ca Mobra lui tataie.
- O puscarie adica? Sau cum vine asta? Ce‑i aia scoala de corectie pentru adulti?
Vazusem eu multe filme, dar de asa ceva nu auzisem pana acum...
Domnul Joe isi drege vocea baritonala, ca si cum ar fi fost nevoit sa urce o octava sa‑l auda si tampita din fata lui si sa nu‑l plictiseasca iar, cerand alte explicatii.
- Reeducarea socio‑emotionala pentru adulti este o tehnica moderna de imbunatatire a aptitudinilor sociale si de netezire a interactiunilor interumane, de accedere la un sine superior, prin exercitii si cursuri specifice de profil, cu instructori acreditati, psihologi, teste, indrumari si incadrari profesionale tintite in functie de rezultatele participantului.
Din nou, doamna intervine cu traducerea pentru nivelul scazut al glicemiei mele, ca ma vedea privindu‑l pierita si cu gura cascata pe domnul paramilitar. Ma intind spre biscuiti si iau vreo doi; ii bag in gura simultan.
- E ceva in genul unei tabere unde il invata cum sa se poarte cu oamenii din jur, il pun sa munceasca in diferite domenii, vad la ce e bun, il indruma si‑l educa - ce n‑am fost eu in stare atatia ani si ce nu reusesti tu acum. Il iau si‑l aduc inapoi un om normal, nu un... of Doamne, Doamne, cu ce ti‑am gresit! S‑ajung sa zic de copilul meu asa ceva... Dar ce sa fac, Ioana, mama, ce sa fac! Laptele e varsat!
Pufnesc intr‑un ras cam nesimtit, dar n‑am putut sa ma abtin. Ce tampenii vorbea femeia asta si cine‑i Arnold asta de‑a prostit‑o pe fata cu aburelile lui, sa‑i ia cine stie cati bani? Amandoi tac si se uita la mine cu ochi sobri si acuzatori, de parca eu eram aia nebuna. Schimb rasul in tuse si‑mi spun si eu parerea.
- Si cam cum credeti voi ca‑l convingeti pe Petre sa mearga intr‑o tabara de‑asta de reeducare? Dumneata ai mai vorbit cu el in ultimii ani, ca sa stii cam ce set‑up mental are? Ce dispozitii, ce disponibilitati ar avea pentru astfel de interventii?
Incerc sa‑mi mai domolesc putin cinismul din voce, dar nu prea‑mi iesea. Nu de alta, dar la ce dimineata am avut, dupa seara trecuta, sa ma cheme asta la ea intr‑o secretomanie de speriat, ca sa‑mi bage pe gat baliverne din astea?
- Aici e subiectul mai delicat, intervine din nou G. I.
- Nu e delicat deloc, va zic eu. N‑o sa vrea, in ruptul capului, sa‑si lase gaura lui din canapea si sa‑si mute fundul in vreo facilitate in care sa depuna un efort. Si‑n plus, cat costa asta si, mai ales, cine ar plati? El? Din ce bani, ai mei? Sau facem cheta, cam cum ati anticipat ca or sa mearga lucrurile?
- Spun mai delicat pentru ca nu are importanta daca el AR VREA sau N‑AR VREA, pentru ca el NU TREBUIE sa stie nimic despre aceasta interventie pana cand nu va ajunge intr‑unul din sediile noastre.
- Poftim? Cum adica? Cum adica nu conteaza daca el nu vrea?
- Dupa cum spuneam, reprezint o organizatie non‑guvernamentala, paramilitara...
- Ilegala, adica? Vreti sa spuneti ca‑l luati impotriva vointei lui?
- Nu chiar... Putem compara situatia in care se afla partenerul dumneavoastra - si multi altii ca el, desigur, nu este singurul nostru participant -, o situatie delicata in care calitatea vietii lui si a celor apropiati este compromisa de atitudinea lui, cu cea in care se afla pacientii psihiatrici care nu mai au discernamant si sunt institutionalizati, chiar impotriva vointei lor, de catre cei din familie. Clientii nostri - dumneavoastra si doamna - ne solicitati serviciile atunci cand ajungeti in punctul in care va dati seama ca felul lui de viata e nociv atat pentru el, cat si pentru dumneavoastra. Si dupa cativa pasi preliminari bine stabiliti, domnul va fi adus in institutia noastra pentru a avea parte de indrumarea potrivita pentru adoptarea unui stil de viata corect - fata de el insusi si fata de dumneavoastra.