„Toata lumea din Greenall Bridge o cunostea pe Lassie a lui Sam Carraclough. De fapt, s-ar putea spune ca a fost cel mai cunoscut caine din sat ... pentru ca aproape fiecare barbat din sat a fost de acord ca era cel mai bun colie pe care il privise vreodata.
Fiul lui Sam, Joe si Lassie, sunt o pereche devotata, dar vine un moment in care trebuie sa se desparta. Carraclough-urile nu se simt bine si atunci cand se confrunta cu vremuri grele, Sam este obligat sa-si vanda cainele campion ducelui de Rudling, a carui mare proprietate se invecineaza cu satul lor Yorkshire.
