Traducere de Emanuela Jalba‑Soimaru
In aceasta biografie de referinta, eminentul istoric Pierre Grimal creioneaza cu mare virtuozitate stilistica si exegetica portretul ultimului dintre „cei cinci imparati buni“.
Sfasiat intre chemarea cautarii filozofice si a introspectiei si datoria de a salva un imperiu amenintat de barbari, de ciuma si de crize sociale, Marcus Aurelius a fost una dintre cele mai luminoase – si mai tulburatoare – figuri ale Romei antice. Adept al unei filozofii stoice epurate de orice dogmatism, imbinand intr-o maniera profund personala virtutile traditionale ale filozofiei grecesti cu cea, favorita, a Indulgentei, marele imparat a fost un trimis al providentei intr-o perioada cruciala pentru supravietuirea civilizatiei romane.
Monografia lui Pierre Grimal ni-l infatiseaza pe Marcus Aurelius in intreaga sa complexitate de ganditor si suveran pentru care puterea a insemnat, mai presus de orice, responsabilitate si sacrificiu personal. Pentru oricine vrea sa inteleaga resorturile coerentei dintre actiunea politica si viziunea filozofica si, in egala masura, pentru pasionatii de istorie antica, aceasta carte ramane o lectura esentiala.
Istoric si latinist de prestigiu, membru al Academiei Inscriptiilor si Literelor, Pierre Grimal este unul dintre cei mai profunzi exegeti ai civilizatiei romane. Imbinand rigoarea academica si eruditia clasica cu o remarcabila forta narativa, cartile sale raman repere esentiale pentru intelegerea spiritului latin.
