„Am indepartat orice veleitate de „viata romantata”, gen care a facut multe ravagii. Ne-am permis sa exploram, cu prudenta, un domeniu in care nimeni nu s-a aventurat pana acum: legatura dintre tuberculoza si imaginatia lui Watteau. Asupra acestui punct nu pretindem nici sa inovam, nici sa ascundem imprumuturile pe care le-am facut, ci doar sa coordonam ceea ce putem cunoaste, cu scopul de a incerca o explicatie, daca nu categorica, cel putin logica privind trei puncte: esenta geniului lui Watteau, neobisnuit pentru secolul sau; cauzele neintelegerii, apoi ale discreditarii si amenintarii cu uitarea definitiva; renasterea interesului pe la mijlocul sec. al XIX-lea si, in sfarsit, gloria universala.”
Camille Mauclair
„Cu sau fara voia lui, comedia sentimentala a lui Watteau, in cadrul vesnicei naturi, este imaginea existentei noastre, a tuturora, vazuta de o fiinta inflacarata prin prisma destinului sau amar. Se infrunta aici, la tot pasul, viata prea scurta si nemarginirea spre care nazuieste. Suflet infrigurat, suflet in adoratie, trandafiriul stins si albastrul pal freamata ca si bietul lui suflet. Simte ca va muri. Si intre cele doua batai de pleoape care marcheaza trezirea la constiinta si odihna ce soseste prea repede, el infatiseaza aspectele fericite si realitatile sfasietoare ale aventurii la care este condamnat.”
Elie Faure
