Trauma si recuperare este o lucrare esentiala care a revolutionat felul in care privim si abordam experientele traumatice, precum si modul in care intelegem nevoile celor care le poarta in tacere.
Publicata pentru prima data in 1992, cartea a devenit rapid una dintre cele mai bine documentate si influente lucrari din domeniul studiilor despre trauma, oferind o perspectiva profunda asupra unor realitati care, la vremea respectiva, erau inca inconjurate de neintelegere si stigmat.
La trei decenii distanta, observatiile si modelele prezentate in editia originala raman la fel de relevante: procesul de vindecare a rusinii si al nevoii de a pastra tacerea, importanta relatiilor interpersonale in integrarea emotiilor si dezvoltarea unei atitudini mai blande fata de propria persoana continua sa fie repere fundamentale in tratamentul traumei.
Actuala editie, extinsa si considerabil imbogatita, reflecta progresul semnificativ al cercetarii si al practicilor terapeutice din ultimele decenii. Sunt incluse concepte noi si directii de interventie care pot facilita accesul la tratament si pot accelera recuperarea, oferind resurse valoroase atat specialistilor, cat si oamenilor aflati in cautarea unui drum spre vindecare.
Cartea reprezinta un ghid amplu si accesibil pentru cei care doresc sa inteleaga mai bine ce inseamna trauma, cum se manifesta si cum poate fi depasita cu sprijin adecvat.
O carte de o inteligenta sclipitoare. Trebuie sa o cititi cat mai curand posibil. - Sophie Freud
Una dintre cele mai importante lucrari de psihiatrie aparute de la Freud incoace. - New York Times
O reusita extraordinara... o carte clasica pentru generatia noastra. - Dr. Bessel van der Kolk, autor al The Body Keeps the Score
Traducere din limba engleza de Razvan Lerescu.
