Misterioasa Sectie ilegala care s-a constituit cu ani in urma in sanul serviciilor secrete isi continua activitatile subterane. Ca sa poata ramane in umbra, oamenii Sectiei au tot interesul sa-i elimine pe cei care le-au ghicit existenta.
De partea binelui, putem conta pe Mikael Blomkvist care, pe de-o parte tine foarte mult la Lisbeth, desi nu are voie sa o vada in starea in care ea se afla, pe de alta parte, incearca sa aduca la lumina o conspiratie si un secret de stat care, odata revelate, ar dovedi nevinovatia acesteia. Intrebarea este: mai poate Mikael conta pe prietena lui, Erika Berger, acum cand aceasta devine redactor-sef al unei publicatii concurente?
Lisbeth Salander – o tanara hackerita geniala, dar si putin stranie – si Mikael Blomkvist – jurnalist seducator care reuseste sa scoata intotdeauna la iveala subiecte incinse (un fel de alter ego al autorului) – sunt personajele principale ale trilogiei Millennium. In primul volum, BARBATI CARE URASC FEMEILE, cei doi rezolva un caz misterios: Harriet Vanger, mostenitoarea uneia dintre cele mai bogate familii din Suedia, a disparut cu 40 de ani in urma. Un scenariu fascinant care combina misterul unei crime, saga unei familii, o poveste de dragoste si o intriga financiara. Volumul 2, FATA CARE S-A JUCAT CU FOCUL, se centreaza pe Lisbeth Salander care devine brusc tinta unei conspiratii, la baza careia se afla o factiune ultramisterioasa a serviciilor secrete suedeze. Salander este vanata de politie, Blomkvist aduce la lumina o afacere murdara in care, in spatele comertului cu prostituate, se ascunde de fapt un secret de stat. Lisbeth Salander este impuscata in cap, umar si picior.
Trilogia Millennium a inregistrat vanzari de peste 13 milioane de exemplare in intreaga lume. Ecranizarea suedeza a primului volum, «Barbati care urasc femeile», a fost lansata pe piata occidentala si se bucura de un mare succes.