Traducere si note de Doru Mares
Bestseller international – distins in 2023 cu Prix 30 Millions d’Amis, supranumit Goncourt des Animaux, Prix Terre de France si Prix de la Societe Centrale Canine, iar in 2024 castigator al Trophee de l’Auteur de l’annee, acordat de Livres Hebdo –, tradus in peste douazeci de limbi, Mirosul lui dupa ploaie este romanul celor treisprezece ani de complicitate, rutina, libertate si afectiune absoluta dintre Cedric Sapin‑Defour si cainele sau Ubac, un ciobanesc de Berna.
„Intr-o lume tulburata de prea multe vorbe-n vant, prietenia unui necuvantator da glas esentialului. Ubac intra in viata autorului ca o intamplare, dar se dovedeste a fi una dintre marile intalniri. Impreuna, cei doi strabat muntii si descopera loialitatea din refugiul prieteniei, in care, cu rabdare, isi impart, ca pe o bucata de paine, timpul. Cand marea prapastie ii desparte, ceva din tacerea relatiei se aude ca un ecou, umple golul si deschide poteca. O poveste reala, inspirata, parca, dintr-un mit animist.“ — ALEXANDRU N. STERMIN
