Traducere din limba japoneza de Andreea Sion
Protagonistii romanului Orasul si zidurile sale incerte sunt doi adolescenti, naratorul nenumit, in varsta de 17 ani, si o fata, care apare in carte doar cu pronumele cu care i se adreseaza naratorul, „tu“. Cei doi frecventeaza licee diferite, dar soarta ii aduce impreuna cu ocazia unui concurs de eseuri. Fata ii explica faptul ca adevaratul ei sine traieste intr-un oras imprejmuit de ziduri inalte. Dincolo de ziduri, exista o padure imensa de meri, dar singura poarta spre lumea exterioara este pazita de un urias, iar locuitorii nu pot trece de acesta. Doar turme de animale cu corn in frunte si blana aurie pot calatori in afara orasului. Oamenii din oras nu au umbre. Fata lucreaza la biblioteca, colectionand vise vechi, si singurul mod in care naratorul poate sa-i gaseasca adevaratul sine este sa patrunda in oras si sa devina cititor de vise. Dar unde se afla acest oras misterios si cum poate intra in el? Pentru a deveni la randul sau locuitor, naratorului trebuie sa i se indeparteze umbra, care are o semnificatie importanta in poveste. Numai ca, intr-o buna zi, fata dispare brusc din lumea reala, chiar sub ochii naratorului. Va putea oare acesta sa-i gaseasca sinele pana la final?
