Secretele printesei de Cadignan si alte studii de femei - Honore de Balzac

Or, ce-si doresc toate femeile daca nu sa fie amuzate, intelese sau adorate? Trebuie insa sa te fi gindit bine la realitatile vietii ca sa ghicesti subtila cochetarie pe care o presupun, la prima intilnire, o tinuta usor neglijenta si o atitudine rezervata. Cind devenim destul de vicleni pentru a fi niste politicieni abili, sintem prea batrini ca sa mai profitam de pe urma experientei.”

Traducere din limba franceza de Sanda Oprescu

Celebrul romancier si dramaturg Honoré de Balzac s-a nascut la 20 mai 1799, la Tours. Si-a inceput cariera literara devreme, cu o opera comica, Le Corsaire, inspirata din scrierile lui Byron. A continuat cu o tragedie in cinci acte, Cromwell. Intre timp isi incepe, fara prea mare succes, cariera de editor. Adevarata intrare in viata literara o face cu Suanii (1829), opera cu care debuteaza si cunoscuta La Comédie humaine, o serie de romane si nuvele din care fac parte celebrele Eugénie Grandet (1833), Mos Goriot (1835), Iluzii pierdute (1837), César Birotteau (1837). In aceasta perioada o cunoaste pe Eveline Hańska, cu care poarta o intensa corespondenta ce va sta la baza unui volum de scrisori. Continua sa publice, notabile fiind volumele O afacere tenebroasa (1841), Verisoara Bette (1847), Ursule Mirouët (1841), Stralucirea si suferintele curtezanelor (1839‑1847). In 1850, dupa o relatie indelungata, se casatoreste cu Eveline Hańska. Moare in acelasi an, tradat de o sanatate precara.