Actuala editie este o premiera editoriala, se arata in prefata Preafericitului Parinte Patriarh Daniel, textul evanghelic fiind reflectat in frumoasele icoane realizate in cadrul atelierului de pictura bisericeasca ortodoxa „Panselinos” din Iasi.
Intalnire dintre text si imaginea pictata subliniaza legatura profunda dintre cuvant si icoana in binevestirea Evangheliei de catre Biserica Ortodoxa.
Ca si precedenta editie din anul 2010, actuala „Sfanta Evanghelie” urmeaza textul ultimei editii a Sfintei Scripturi (2008) si este imbogatita cu textele Evangheliilor consacrate Sfintilor romani care au slujba aprobata de Sfantul Sinod.
Sinaxarul de la sfarsit a fost, de asemenea, actualizat cu mentionarea tuturor sfintilor romani.
„Sfanta Evanghelie” este una dintre cele mai importante carti de cult, fiind folosita de slujitori la toate slujbele.
