Texte alese - Sfantul Nicolae Cabasila

Textele reunite în acest volum ne vorbesc despre Sfintele Taine, despre virtuţile creștine pe care acestea le dezvoltă în sufletul nostru, despre viața binecuvântată și, în acelaşi timp, modestă, pe care un om credincios, viețuitor în lume, o poate atinge dacă depune un minim efort și, în același timp, păstrează o credinţă sinceră și o nădejde neclintită față de Dumnezeul cel adevărat. „Nu este dat oricui să se încredinţeze pe sine însuși lui Dumnezeu. Căci nu este de ajuns să o voim noi, ci trebuie să avem încuviinţarea lui Dumnezeu. Pentru aceasta este însă nevoie de încredere desăvârşită, iar încrederea ne-o dă cugetul curat, atunci când inima noastră nu ne osândește (cf. 1 Ioan 3, 21), când ne îngrijim de cele dumnezeieşti, chiar uitând pe ale noastre înşine; căci atunci ne-am eliberat cu adevărat de grija de noi înşine și am închinat ființa noastră lui Dumnezeu, cu toată încrederea, crezând cu tărie că El primește și păstrează acest dar al nostru. Lucrul acesta cere deci multă virtute si multă nevoinţă”. (Sf. Nicolae Cabasila, Talcuirea Dumnezeiestii Liturghii, studiu introd. și trad. de Pr. Prof. Ene Branişte, București, Ed. Arhiepiscopiei Bucurestilor, 1992, p. 48).