Viata lui Freud, volumul I. Turnul nebunilor - Irving Stone

Traducere din limba engleza si note de Anca Irina Ionescu
 
Viata lui Freud este o opera monumentala, care a necesitat sase ani de scris si cercetari neintrerupte, precum si interviuri cu urmasii lui Sigmund Freud, construind un portret fascinant si nuantat al parintelui psihanalizei de-a lungul evolutiei sale, atit in viata intima si de familie, cit si in lungii ani de cercetari chinuitoare ce au dus la descoperirile sale revolutionare. Cartea isi poarta cititorul prin Viena sfirsitului de secol XIX si inceputului de secol XX, precum si prin mintea ingenioasa a lui Freud, urmarind indeaproape complexa retea de revelatii care au dus la o intelegere cu totul noua a psihicului si civilizatiei umane. Astfel, conceptele sistemului freudian sint explicate limpede, din interior, odata cu impactul pe care l-au avut asupra discipolilor si vietii medicale a vremii. Dincolo de imaginea supradimensionata a figurii ramase in istorie, este schitat portretul unui om exceptional, cu defectele si excesele sale, devorat mai presus de orice de pasiunea pentru spiritul uman. 
 
„Cartile mele sint nascute intr-o proportie covirsitoare din documente. Imi petrec ani intregi in mintea si in inimile personajelor mele, le ascult vocile launtrice, le citesc scrisorile si, cind trebuie sa leg intre ele faptele care le marcheaza viata, incerc sa ma slujesc de intuitie, sa privesc in gindurile ce-i mina pe acesti oameni de la spate.” (Irving Stone)
 
„Un om ca mine nu poate trai fara o obsesie, o pasiune care sa-l subjuge: un tiran, cum ar spune Schiller. Mi-am gasit tiranul, iar in slujba lui nimic nu ma poate opri. Tiranul meu e psihologia.” (Sigmund Freud)


Irving Stone (1903-1989), pe numele adevarat Irving Tannenbaum, s-a nascut in San Francisco, Statele Unite ale Americii. In 1923 absolva cursurile Universitatii Berkeley din California, iar in anul urmator obtine titlul de master la College of Letters, Arts and Sciences din University of Southern California. In 1934 se casatoreste cu Jean Factor, care este si editorul majoritatii cartilor sale. Impreuna, Irving si Jean Stone au pus bazele unei fundatii de caritate. De altfel, Irving Stone a intemeiat mai multe societati literare, cea mai importanta dintre acestea fiind Academy of American Poets (1962). Celebru autor de biografii istorice, Stone foloseste diverse documente –scrisori, jurnale, dar si materiale culese personal –in reconstituirea fictionala a vietilor unor personalitati. Astfel, printre cele mai cunoscute carti ale sale se numara Lust for Life (1934; Bucuria vietii); Love is Eternal (1954), roman istoric inspirat din casnicia cuplului Mary Todd –Abraham Lincoln; The Agony and the Ecstasy (1961; Agonie si extaz, Polirom, 2013), infatisand viata lui Michelangelo Buonarroti; The Passions of the Mind (1971; Viata lui Sigmund Freud, Polirom, 2014); The Origin (1980), despre viata lui Charles Darwin; Depths of Glory (1985), inspirat de viata lui Camille Pissarro.