Apropierea a fost nominalizat la Premiile Radio Romania Cultural (2011) si a fost finalist la Premiile Observator Cultural (2011).
Trei poeti romani fac un legamint: fiecare va calatori prin lume timp de cinci ani, in cautarea izvoarelor Poeziei. Acesta este punctul de plecare al unei povesti in care biografiile celor trei se transforma pe nesimtite din realitate in fictiune. Personajele, recognoscibile, scapa mereu din mina cititorului, modificindu-si traseele si profilul, camuflindu-se cu abilitate. Cind firele par unite, o brusca rasturnare de situatie schimba radical perspectiva. Alte istorii trec in prim-plan– emigrare, legaturi adulterine, calatorii in cautarea marii iubiri, povesti de dragoste adevarata… Marin Malaicu-Hondrari cultiva arta suspansului intr-un roman de dragoste in care nu exista personaje secundare.
Trei poeti romani fac un legamint: fiecare va calatori prin lume timp de cinci ani, in cautarea izvoarelor Poeziei. Acesta este punctul de plecare al unei povesti in care biografiile celor trei se transforma pe nesimtite din realitate in fictiune. Personajele, recognoscibile, scapa mereu din mina cititorului, modificindu-si traseele si profilul, camuflindu-se cu abilitate. Cind firele par unite, o brusca rasturnare de situatie schimba radical perspectiva. Alte istorii trec in prim-plan– emigrare, legaturi adulterine, calatorii in cautarea marii iubiri, povesti de dragoste adevarata… Marin Malaicu-Hondrari cultiva arta suspansului intr-un roman de dragoste in care nu exista personaje secundare.
Marin Malaicu-Hondrari s-a nascut pe 29 ianuarie 1971, in Singeorz-Bai. A publicat Zborul femeii pe deasupra barbatului (poeme, Eikon, 2004; Premiul Uniunii Scriitorilor, filiala Cluj), Cartea tuturor intentiilor (roman, Vinea, 2006 ; editia a II-a, Cartea Romaneasca, 2008), Apropierea (roman, Cartea Romaneasca, 2010; editia a II-a, Polirom, 2014; in 2015, Apropierea a aparut in Polonia sub titlul Bliskosc, la Editura Książkowe Klimaty, traducere Dominik Malecki, si in Spania cu titlul Cercanías, la Ediciones Traspies, traducere Elena Borras), La doua zile distanta (poeme, Charmides, 2011; premiul revistelor Poesis International si Transilvania) si Lunetistul (roman, Polirom, 2013; Premiul pentru Literatura al orasului Bistrita; nominalizare in cadrul Galei Premiilor Radio Romania Cultural, sectiunea „Proza”, nominalizari la Premiul National de Proza al Ziarului de Iasi si la Premiile revistei Observator cultural). A scris in colaborare cu regizorul Tudor Giurgiu scenariul dupa romanul Apropierea.
