Chiar Zeus... cat e Zeus de mare si puternic... cat poate el supune pe ceilalti zei cu pumnul cel incarcat de fulger... si totusi Afrodita i-a tulburat simtirea. L-a facut si pe dansul, stapan atotputernic, sa-si paraseasca tronul si, ametit, s-alerge, din Olimp, preschimbat in taur, vultur, cuc sau alte animale, de-a ras o lume-ntreaga.
Textul acestei editii il urmareste indeaproape pe acela al volumului publicat in 1973 de Editura Ion Creanga. In unele cazuri, grafia numelor a fost modificata in acord cu dictionare de mitologie sau enciclopedice.
O carte de referinta despre legendele Greciei antice, in care se regasesc miturile fondatoare ale culturii occidentale
