Maruru este o pisica de casa care, printr-o intamplare nefericita, ajunge sa traiasca pe strada. Hachi, un motan cu privire taioasa, e seful pisicilor de pe teritoriul unde se refugiaza Maruru.
Cand batranica nu mai vine in parc sa le hraneasca, viata pisicilor devine si mai grea, iar situatia se inrautateste cand Hachi e grav ranit... Pentru a supravietui, cei doi motani trebuie sa ia o decizie cruciala!
Povestea a doua pisici fara stapan care infrunta impreuna provocarile unei lumi necrutatoare.
