Paddington este in Marea Britanie o adevarata institutie.
O zi calda de vara pe peronul unei gari, lume multa, galagie si... un colt intunecat. Acolo sta cuminte pe o valiza un urs cu ochi rotunzi, acoperiti de o palarie cu boruri largi. De unde vine si ce cauta in gara Paddington veti afla calatorind cu noi in lumea plina de aventuri a misteriosului urs.
Doamna si domnul Brown l-au intalnit pe ursuletul Paddington pe un peron de gara. De acolo i s-a si tras numele neobisnuit, pentru ca gara se numea Paddington. (...)
̶ Un urs? In gara Paddington? il privi uimita doamna Brown. Nu fi caraghios, Henry! Nu se poate!
