Vremea minunilor - Catalin Dorian Florescu

Traducere de Adriana Rotaru Premiul Chamisso al Academiei Bavareze, 2002 „Un roman picaresc modern, al carui erou visator, Alin, este un frate mai mic al piticului Oskar Matzerath din Toba de tinichea.“ — Frankfurter Allgemeine Zeitung „In Vremea minunilor, scriitorul elvetian de origine romana Catalin Dorian Florescu creeaza din amintirile sale despre tara natala si despre calatoria in Italia si America un mozaic narativ dens si plin de viata. Romanul este o scoala a iubirii si a vietii.“ — CHARLES LINSMAYER „O relatare nepretentioasa si realista a unei maturitati timpurii, ce-si da masura in detaliile observate cu precizie si in gesturile mici; prin urmare, cu atat mai autentica.“ — Frankfurter Rundschau „Acest debut face dovada unui povestitor original, foarte talentat, cu o voce autentica, dinamic si plin de umor, debordand de imagini si idei, pe care ne-ar placea sa-l ascultam povestind inca in multe pagini de-acum inainte.“ — Der Bund „Catalin Dorian Florescu este Ian McEwan in tinerete, dar cu mult mai mult umor, cu ironie, cu mai multa sare si piper.“ — New Books in German „Vremea minunilor este, in acelasi timp, un elogiu adus tatalui, dar si lumii parasite de autor in plina adolescenta. Este o lume din care a iesit gata inarmat pentru lupta scrisului.“ — MIRCEA MIHAIES