Lumea nu va mai fi niciodata la fel dupa Marele Marait - asa s-ar numi un cutremur devastator vazut prin ochii unui catel. Pamantul s-a despicat pe de-a intregul si au disparut toate labele-lungi – asa s-ar numi semintia omeneasca prin ochii aceluiasi catel. Hrana a devenit aproape imposibil de gasit, apa este otravita, iar dusmanii misuna la tot pasul. In aceasta situatie, cainii se vad nevoiti sa deprinda toate aptitudinile unor supravietuitori.
Norocel este un Caine Singuratic care si-a urmat mereu instinctele. Nu i-au placut niciodata Haitele, ci a ales sa se descurce pe cont propriu in jungla orasului. Acum, trebuie sa invete sa supravietuiasca in lumea noua, stranie si pustiita, de dupa Marele Marait. Soarta i se schimba cand se intalneste cu sora lui, Bella, si alti Caini Legati, parasiti de stapanii lor. Traiul intr-o Haita, mai ales una asa de neobisnuita, ii pune rabdarea la incercare lui Norocel. Pericolele se inmultesc si ei sunt nevoiti sa supravietuiasca in salbaticie, in ciuda amenintarilor din partea altor Haite si animale.
