Ca membra dispretuita a unei familii cazute in dizgratie, Cassandra Gataki a invatat pe propria piele ce inseamna sa ai incredere in cei Treisprezece. Dar cand Apollo, cu frumusetea lui irezistibila si personalitatea magnetica, o roaga sa-l insoteasca la o petrecere de o saptamana organizata de un nou jucator periculos din Olimp, Cassandra nu poate refuza. Insa, pentru a accepta acest risc, pune o conditie:
Dupa ce Apollo va aduna informatiile necesare pentru a proteja Olimpul, ea si sora ei vor fi libere sa plece. Pentru totdeauna.
Apollo este spionul oficial al orasului, dar adevarata sa putere sta in capacitatea de a castiga loialitatea celor din jur. Chiar daca toti cei din Olimp spun altceva, nu exista nimeni in care Apollo sa aiba mai multa incredere in afara de Cassandra. Insa, pe masura ce relatia lor de fatada devine tot mai pasionala, o amenintare reala se dezvaluie, punandu-i in pericol nu doar pe Cassandra si Apollo, ci si pe cei ce reprezinta esenta Olimpului.
